Espectáculo de primavera

Del equipo de compositores ganadores del premio Tony, Lynn Ahrens y Stephen Flaherty (Seussical, Ragtime), llega Once on This Island, ganadora del premio Olivier. Esta adaptación caribeña, sumamente original y teatral, del popular cuento de hadas La Sirenita, obtuvo ocho nominaciones al Tony por su presentación en Broadway, incluyendo Mejor musical, libreto y banda sonora.

Ti Moune, una campesina, rescata a un niño rico del otro lado de la isla, Daniel, de quien se enamora. Sin que Ti Moune lo sepa, los pomposos dioses que presiden la isla hacen una apuesta entre ellos sobre quién es más fuerte, el amor o la muerte, y lo que está en juego es la vida de Ti Moune. Cuando ella persigue a Daniel, quien ha regresado con su gente, Ti Moune es rechazada debido a su humilde estatus. Sin embargo, su determinación y capacidad de amar no son suficientes para ganar el corazón de Daniel, y Ti Moune paga el precio máximo; Pero los dioses convierten a Ti Moune en un árbol que crece tan fuerte y tan alto que rompe el muro que separa a las sociedades y finalmente las une.

Sinopsis completa:

Los campesinos parecen describir su mundo, gobernado por dioses poderosos y dictado por ricos "grands hommes", que nunca se asimilan a su especie ("Prólogo / Bailamos").

Los campesinos comienzan a contarle al público la historia de una joven campesina que se enamoró de un grand homme, llamado Ti Moune ("One Small Girl"). Según la historia, Ti Moune fue salvada mágicamente de una inundación por los dioses cuando era niña. Este será su fatídico destino.

Ti Moune, que se ha convertido en una hermosa mujer, aparece en los campos. Trabaja duro pero también está ocupada, soñando con el futuro y las promesas que buscará en su vida ("Esperando la vida"). Más tarde, los dioses de la Tierra, el Agua, el Amor y la Muerte se reúnen. Después de escuchar el lamento de Ti Moune, deciden permitirle a Ti Moune que cumpla su deseo y conozca al gran hombre ("Y los dioses escucharon su oración").

Cada uno de los dioses ha acordado desempeñar un papel en su viaje y apuesta para ver quién ganará: el amor o la muerte. Agwe, el dios del agua, comienza creando un terrible monzón en la isla, que hace que un joven gran hombre llamado Daniel estrelle su auto en una carretera resbaladiza ("Lluvia"). Afortunadamente, Ti Moune está allí para descubrirlo y rescatarlo. Aunque sus padres se oponen, Ti Moune decide cuidarlo.

Mientras su padre, Tonton Julian, sale en busca de la familia de Daniel, la madre de Ti Moune, Mama Euralie, observa el amor inmediato y profundo de Ti Moune por este niño. En otro lugar, Tonton Julian descubre a la familia de Daniel, que vive detrás de las puertas vigiladas de un elegante hotel al otro lado de la isla. Mientras tanto, los campesinos temen que la locura de Ti Moune atraiga sobre ellos la ira de los dioses ("Pray"). Mientras rezan, se levanta una terrible tormenta.

Dentro de su choza, Ti Moune sigue cuidando de Daniel y finalmente le promete su amor ("Forever Yours"). De repente, Papa Ge, el astuto Demonio de la Muerte, llega para reclamar a Daniel. Ti Moune promete renunciar a su propia vida y alma si Papa Ge perdona a Daniel. Él acepta alegremente su trato. Como breve aparte, los Narradores reaparecen para dar una lección de historia sobre el clan de Daniel, los Beauxhommes ("The Sad Tale of the Beauxhommes"). En la pantomima, se revela que Daniel proviene de una familia maldita.

Tonton Julian llega con la familia de Daniel y se lo llevan en una camilla. Ti Moune insiste en seguir a Daniel. Aunque sus padres le suplican que se quede con ellos, finalmente le permiten irse con su bendición ("Ti Moune").

El viaje de Ti Moune comienza cuando los narradores entran vestidos como pájaros coloridos, árboles, ranas y brisas. Presentan a Asaka, la formidable Madre de la Tierra, quien le promete a Ti Moune que le brindará guía y protección ("Mama Will Provide"). A medida que Ti Moune se aventura, los narradores describen su largo y aventurero viaje a Daniel ("Some Say").

Finalmente, en el Hotel Beauxhomme, Ti Moune ingresa a la habitación de Daniel, donde él está acostado, todavía con fiebre por sus heridas. Ella lo convence de que ha venido a sanarlo y él acepta dejarla pasar la noche. Mientras Ti Moune se recuesta a su lado, la Diosa del Amor, Erzulie, parece presidirlos ("The Human Heart"). Mientras Daniel y Ti Moune se enamoran profundamente, los chismes se extienden por toda la isla sobre el improbable amor entre la realeza y los pobres ("Pray – Reprise").

En una noche estrellada, Ti Moune le cuenta a Daniel sus sueños para el futuro. Él inesperadamente responde con dudas e incertidumbre, explicando que habrá chicas que ames y chicas con las que te cases, pero que estos dos tipos no son lo mismo ("Algunas chicas").

En el Hotel Beauxhomme, se celebra un baile, donde los grandes hombres esperan ansiosamente ver a Ti Moune. Ella llega, vestida hermosamente pero con sencillez. Daniel le presenta a Ti Moune a Andrea Devereaux, una joven hermosa y elegante. A pedido de Andrea, Ti Moune baila; encantando a todos en el baile ("El baile"). Mientras Ti Moune celebra su actuación triunfal, Andrea le pide que actúe en su boda con Daniel. Luego se revela que Daniel le fue prometido a Andrea cuando era niño hace muchos años. Ti Moune, completamente en estado de shock, recibe una respuesta directa de Daniel de que nunca podría casarse con ella.

Ahora desolada y sola, Ti Moune escucha voces críticas del pasado que resuenan en su cabeza. Papa Ge aparece y le recuerda su promesa. Sin embargo, está dispuesto a negociar: en lugar de entregar su propia alma, puede elegir recuperar su vida matando a Daniel. Al recordarle la traición de Daniel, le da un cuchillo.

Daniel es expuesto por los Narradores. Ti Moune, con un cuchillo en la mano, comienza a atacar a Daniel cuando Erzulie aparece para recordarle el corazón humano. Ti Moune arroja el cuchillo, eligiendo su amor por Daniel sobre su deseo de vivir ("Promises / Forever Yours - Reprise"). El amor ha vencido a la muerte. Por sus acciones, Ti Moune es expulsada del Hotel Beauxhomme. Ella espera dos semanas en la puerta sin comer ni dormir hasta que Daniel y Andrea pasan por su lado después de su boda, lanzando monedas a los campesinos. Ella llama a Daniel. Él se detiene a su lado por un momento antes de seguir adelante. Ella se acurruca desesperada y, mientras muere, de su mano cae la moneda de Daniel. Mama Euralie lamenta la pérdida de su amada hija ("Part of Us").

Los narradores parecen contarnos el final de Ti Moune. Asaka la pone a descansar en la tierra y Ti Moune resucita como un hermoso árbol, uno que albergará a los campesinos durante años. Ti Moune cuidará de Daniel y su familia, y su espíritu los ha liberado para que finalmente se amen ("Why We Tell the Story").

Personajes:

La pequeña Ti Moune

Mama Euralie

La madre adoptiva de Ti Moune. Tiene miedo del estatus social y es muy protectora de su familia. Español:Género: Femenino

Edad: 45 a 55

Rango vocal superior: B4

Rango vocal inferior: Gb3

Tonton Julian

El padre adoptivo de Ti Moune. Lleno de coraje alimentado por el amor por su esposa e hija.

Género: Masculino

Edad: 45 a 55

Rango vocal superior: E4

Rango vocal inferior: A2

Ti Moune

El protagonista de nuestra historia. Una campesina que ha sido adoptada, es una chica isleña de piel oscura con mucha curiosidad y energía. Sincera y romántica con todas las criaturas. Se enamora trágicamente de Daniel.

Género: Femenino

Edad: 15 a 20

Rango vocal superior: E5

Rango vocal inferior: G3

Daniel

Un hombre joven de la parte rica de la isla. Es de piel pálida y está intrínsecamente obligado a cumplir con las expectativas de su clase social superior. Lucha con sus sentimientos por Ti Moune.

Género: Masculino

Edad: 18 a 25

Rango vocal superior: F#4

Rango vocal inferior: C#3

Armand: Padre de Daniel

Andrea: Prometido de Daniel

Papa Ge

El Demonio de la Muerte. Es orgulloso y astuto. Sus formas amenazantes suelen ser causa de angustia, ya que tiene el control de la vida y la muerte.

Género: Masculino

Rango vocal superior: G4

Rango vocal inferior: C3

Asaka

La Madre de la Tierra. Es muy cariñosa y protectora. Su disposición maternal la hace muy adecuada para proporcionar a los habitantes todo lo que necesitan.

Género: Femenino

Edad: 40 a 60

Rango vocal superior: E5

Rango vocal inferior: A3

Agwe

El Dios del Agua. Es fuerte, inteligente y compasivo. Disfruta jugando con la lluvia y el océano.

Género: Masculino

Rango vocal superior: E4

Rango vocal inferior: B2

Erzulie

La diosa del amor, hermosa y elegante, con una fuerte creencia en el poder del amor. Tiene un corazón compasivo.

Género: Femenino

Rango vocal superior: C#5

Rango vocal inferior: A3

Conjunto

Chismosos; Campesinos; Narradores